Сон в инстантном мессенджере

Вань Тютюнь служил младшим кодировщиком. Однажды перед концом рабочего дня, ломая голову над залепухой в финансовой программе, он закрыл глаза, как вдруг кто-то, тяжело дыша и с громким топотом, подошел к нему сзади и положил горячую лапу на плечо.

Он дернул головой, и увидел шедулера Ямараджу, который сказал ему громовым голосом:
"У заказчика уже пятый день на экране вместо диаграммы итогов по бюджету выскакивают какая-то неразборчивая надпись. Если не исправишь этого до утра - придет консультант, мистер Bublikoff, и все расходы ты выплатишь из своей получки."

Ямараджа ушел, а Тютюнь громко зарыдал, уткнувшись в клавиатуру. Весь его рацион состоял из пакетной лапши с бульонным кубиком, которые он растворял в обед в корпоративном кипятке, и чашечки риса на ужин, а остаток скудного жалованья он отдавал адвокату Фыню, который занимался продлением его пребывания в Калифорнии. Разве он сможет найти деньги на оплату консультанта?

Он безнадежно взглянул на экран, как вдруг экран погас, и раздалась мелодия "В абрикосовом саду", и половину экрана занял Instant Messenger.

Человек в черном халате и красной повязкой на лбу спросил его с экрана: "Кто ты и как попал ты сюда?"

- Я Вань Тютюнь, кодировщик. Ищу, почему в программе на экране вместо итогов по бюджету появляется неразборчивая надпись.

"Слушай, Тютюнь - сказал человек в черном халате с красной повязкой на лбу. Меня зовут Цао Жэнь. Двадцать лет назад в этом подвале находилась фирма Микрософт, и я писал ядро операционной системы ДОС. Когда истек срок моей визы, меня посадили в тюрьму для нелегальных иммигрантов, и через неделю я умер, и был похоронен на тюремном кладбище. И некому теперь ухаживать за моей могилой. Открой ядро ДОСа начиная с ячейки DECE44ЕF и поставь китайскую кодировку Big5, и ты увидишь иероглифы "Цао отомстит" там где должны была стоять надпись "Великое Дао".

Тут экран затрещал, и Instant Messenger пропал, как не бывало.

Вань Тютюнь тут же поставил китайскую кодировку Big5 и увидел на диаграмме итогов по бюджету яркие иероглифы "Цао отомстит". Вань Тютюнь залез в ядро ДОСа, и монитор засверкал разноцветными графиками месячных доходов и прибылей. Воодушевленный, он немедленно позвонил адвокату Фыню, который в свою очередь вызвал окружного судью Ляо.

Судья Ляо незамедлительно проинспектировал ядро ДОСа, и приказал приставу доставить Била Гэйтса и Стива Бальмера в ямынь для дознания. Блестяще разобравшись в деле и подсчитав убытки за двадцать лет, судья Ляо предписал наказать Била Гэйтса стовосемьдесяттысячьюдвеститридцатьчетырьмя палками, а Стива Бальмера пятьдесяттысячшестьсотчетырьмя палками, а Вань Тютюнь получил полтора миллиарда долларов, и немедленно соорудил даосский храм на могиле Цао Жэня.

С тех пор тысячи китайских кодировщиков регулярно совершают обряд подношения ароматических палочек в храме Цао Женя, и добрый дух никого не оставляет без защиты.